Por la falta de rendimientos y oportunidades con el primer equipo, Bertolo fue cedido a préstamo a mediados de 2016 al club donde se consagró, Banfield. Unos días después vencería por 4-1 al Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba en la primera fecha de la Copa de la Superliga 2020 antes de la suspensión y posterior cancelación del torneo por la pandemia de COVID-19. 1) Las copas nacionales se refiere a la Copa Argentina, Copa Italia, Copa del Rey, Copa México y Copa de la Superliga. El futbolista debutó con la camiseta del Millonario el 25 de julio de 2015, ingresando en el segundo tiempo de la victoria 3-1 frente a Colón de Santa Fe. Para 2023-2024 la camiseta vuelve a ser blanca, aparece nuevamente la franja azul en el pecho con otra amarilla más fina por arriba y abajo de la misma. El 28 de diciembre arribó a la Ciudad de México para presentarse como refuerzo de Cruz Azul de cara al Clausura 2013. Su rendimiento con el conjunto cementero fue muy bueno, pese a no ser titular. En su tercer ciclo con el Taladro, el volante inició con mal pie el Campeonato de Primera División 2016-17, pero con el correr de las fechas fue agarrando continuidad y fue de menor a mayor su rendimiento en el equipo.
En cuanto a rendimiento personal, el argentino disputó 17 partidos, marcó dos goles y dio dos asistencias, coronando así un buen semestre. En la temporada 2017/18, Bertolo totalizó 23 PJ, tres goles y cinco asistencias. En 2015, durante la primera mitad del año, el cordobés jugó catorce encuentros con la camiseta de Banfield, marcando tres goles y otorgando cinco asistencias, y siendo una de las grandes figuras del torneo. En toda la temporada, disputó 25 encuentros, marcó siete goles y otorgó tres asistencias, siendo la gran figura del equipo que, tras un buen campeonato, clasificó a la Copa Libertadores 2018. Producto de sus notables rendimientos, el 1 de agosto de 2017 Banfield decidió renovar su préstamo por otra temporada con opción de compra. Bertolo fue figura en el Taladro, jugando 38 encuentros y marcando siete goles. En cuanto al más prestigioso título a nivel europeo, la Liga de Campeones, el Real Madrid C. F. domina también el palmarés con quince campeonatos, mientras que en la segunda competición, la Liga Europa, es el Sevilla Fútbol Club la entidad que más veces la ha ganado con siete títulos. En 1890, The Football League -formada dos años antes- reglamentó que ninguno de los equipos miembros podría tener uniformes similares.
Sin embargo, a fines del 2012 decide colgar los botines con 27 años. Fue traspasado al equipo de Sergio Batista en el año 2012. Rolando aclaró que también era muy importante para él adaptarse al idioma chino. Para la siguiente temporada, Bertolo no tuvo ya ningún lugar en el equipo italiano, disputando apenas ocho encuentros durante la segunda mitad de 2012. Por este motivo, el mediocampista nuevamente sería cedido a préstamo. Finalizada la temporada, el mediocampista debía regresar a River Plate; sin embargo, y ante su deseo de continuar en Banfield, Nicolás Bertolo se desvinculó del club de Núñez y llegó como agente libre al conjunto verdiblanco. Durante esta parte de la temporada, su equipo llegó a la final del Torneo Clausura, donde perdió en los penales ante el América, y se coronó campeón de la Copa México Clausura 2013 al vencer en instancia de penales al Atlante FC. El primer partido oficial entre Boca Juniors e Independiente se jugó el 28 de mayo de 1911, con victoria del Rojo por 3 a 1 sobre el Xeneize.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Carlos Adolfo Sosa. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Asociación Paraguaya de Fútbol. Luego de algunos traspiés que hicieron tambalear en su cargo a Toresani, el equipo enhebró una histórica racha de ocho victorias al hilo, equipacion boca juniors 2025 que le permitieron reposicionarse y clasificarse en el segundo puesto del grupo y de la Tabla General de la categoría. Bertolo disputó 52 minutos de aquel encuentro que el Millonario ganó 3-0, y obtuvo así su quinto título personal. UU. y Argentina volvió a perder la final con Brasil, como en la edición de 2004 esta vez por goleada 3-0. En 2010 juega su segunda Copa del Mundo, en Sudáfrica, esta vez con una participación más activa en el equipo, disputando una mayor cantidad de minutos que en el mundial anterior. En agosto de 2013 el jugador decidió volver a la Argentina para vestir nuevamente la camiseta de Banfield y lograr el objetivo de devolver al club a la Primera División luego del descenso de categoría. Luego de varios intentos frustrados, entre los que se encuentra el subcampeonato de 1984 de la mano de Salvador Daniele, debió esperar hasta el 21 de abril de 1993 para volver a Primera B, aunque en ese momento dicha categoría era ya la tercera división y no la segunda.